調和とともに…私の欲望 / In Harmony with You … My Own Desires

コラムのこのテーマを受け取ったのは2ヶ月前でした。何について書くか、それを決定するのにそこから時間を費やしました。
私の生活の中でより調和を見出す必要があることとはなんだろうと考えてみました。
人間関係においても、仕事においても、生活環境においても、難なく調和をとることができる、と思うものに関しては、努力をする必要はないでしょう。
自分が調和が取れていないと思うもの、それだけが、より調和した状態に向けて努力する必要があるものなのです。
私がもっと調和を見出したいと願うもの、それは「私の欲望」である、というのが結論でした。

私たちは生まれた時から欲望に突き動かされて生きています。
赤ん坊の頃は食事を与えられること、両親からのケアを受けること、そして快適であることの必要性があります。
学校へ通い始めれば、良い成績を取りたい、クラスメイトと仲良くなりたい、先生から好かれたいと思うようになります。
学生生活を終えると、多くの人は家を出ます。誰かに愛されることを切望し、自分の好む良い仕事に就くこと、快適に暮らすことを求めます。
これらは大人になる過程でほとんどの人が願う、もしくは欲望として持つ共通のものです。私も例外ではありません。
私は時々、どうして「願い」という言葉はポジティブな印象を含み、「欲望」はネガティブな印象を含むのだろうと考えます。私にとってはどちらも「何かが起こることを切望している」という同じ意味を持つものです。
ここでは私の個人的な理解をもとに、「欲望」は良いも悪いもないニュートラルな言葉として使用させてください。
願いと欲望の違いとは何でしょう？あなたはどう思いますか？

私は子供の頃、学校に行くのが好きで、そこそこの成績を取り、クラスメイトとも仲が良い、良い生徒の一人でした。良い成績を取りたい、もっと世界について知りたい、という欲望がありました。
カナダの大学生だった頃、世界をこの目で見たいと切望し、8ヶ月休学してアジアへ一人旅に出ました。
大学を卒業した後は、異文化で生活をしてみたいと欲する思いが私をはるばる日本まで連れてきました。
そしてヨガの指導者となった今は、ヨガをもっと多くの人とシェアしたい、と望んでいます。知識が足りないと感じることも多く、それがヨガ、解剖学、哲学について学び続けるモチベーションとなっています。
欲望があるからこそ、より多くの知識や経験を得ることができたのだと信じています。ですが同時に、目標を達成できないことで不安になることもあります。

来週の金曜日、12月16日の 20:30-21:00にyinyangヨガウェアがインスタライブを開催します。私もその中で、自分の欲望との調和を見出すためにどのように取り組んでいるかについてお話します。このトピックに関するコメントやみなさんの考えも、ぜひ気軽にインスタライブ上のリアルタイムチャットに書き込んで下さい。本音で語り合える場になればと願っています。
ぜひ私たちのインスタグラムをチェックしてみてください。

@sandrafangyoga
@yinyang_yogawear

 In Harmony with You … My Own Desires

After I received the topic for this yinyang column two months ago, it took me a long time to finalize what I want to write about.
I thought to myself, what in my life do I need to find more harmony?
What I mean is, if you think you could find harmony easily, in your relationship with others, in work, in your living environment, then there’s no need to strive for it. Only the things that I think I’m not quite in harmony with, there’s the need to work on it towards a more harmonious state.
So here is my conclusion, my own desires are the things that I wish to find more harmony with.

Since the day we were born, our lives are driven by desires.
As babies, we have the need to be fed, the need of attention from the parents, the need to be comfortable.
Then we go to school, we want to do well academically, we wish to get along with our classmates, we want to be liked by our teachers.
After finishing school, most of us leave home. We long to be loved by someone, we want to find a good job that we like, we want to live comfortably.
These are the common things that most people wish for, or desire for, as we grow up. I am no different.
Sometimes I think, why is the word “wish” positive, and “desire” has a negative connotation, but to me they both mean the same, “you long for something to happen.”
To better understand the difference between “wish” and “desire”, I did some searching, and found something like this,
“Desire means a strong wish in which a person is going to use his effort to fulfill it.Wish means you have feelings for something but you are not using efforts to fulfill it and you hope that your wish fulfills naturally.”
But, what is wrong with putting effort into something we want to achieve? What is wrong with working hard?
So in my own understanding, desire is neither good nor bad, please allow me to use it as a neutral word here.
How about you? What do you think the difference between wish and desire is?

When I was a child, I was one of those good students who loved going to school, I got decent grades, and I got along well with my classmates. I desired to do well academically, and I desired to learn more about the world.
When I was a university student in Canada, I longed to see the world, so I took 8 months off from school and went traveling solo in Asia.
After I graduated from University, I wanted to live in another culture and that’s what brought me all the way to Japan.
Now that I’m a yoga teacher, I want to share yoga with more people. I often feel like I don’t know enough, and it motivates me to keep reading and learning about yoga, anatomy, and philosophy.
I believe that my desires have helped me to acquire more knowledge and experiences. But at the same time, not being able to achieve my goals brings me anxiety and disappointment at times.

Next Friday, December 16th, 20:30-21:00 yinyang yoga wear will host an instagram live and I will be  there to talk about how I work on finding harmony with my own desires. I hope that you can come join me and please feel free to leave your comments and thoughts about this topic in the real time chat. I hope that we can have an honest discussion.
Please find us on instagram

@sandrafangyoga
@yinyang_yogawear